The kids LOVE the play structure that Noni and Bubbles gave them for their birthday. They really are starting to interact with each other now, it is really fun to see them playing peekaboo. In this video they hide from one each other
behind the play structure. I missed them actually playing peekaboo, I’ll try to get in on video next time.
Com podeu veure, el F i el T estan disfrutant del regal dels avis i tieta… es una de les joguines preferides!
Moriah gave the boys the best pants, hand made pants! And on top of that the presents came with a catalan note, saying Moltes Felicitats! what a present! Here is a picture of them wearing them this morning.
THANKS MORIAH!!!
La Moriah ha regalat al F i al T els millors pantalons, fets a ma! I a sobre el regal ha vingut amb una nota en catala que hi deia Moltes Feliciats! quin regal! Aqui hi ha una foto d’aquest mati amb els nens i els pantalons.
GRACIES MORIAH!!!
Our friend Steve gave us a walker that his children used to have. The boys are now practicing walking with it, although they sometimes also use whatever they find on the way, like a box or a chair. Thanks Steve for the walker, it’s really nice!
El nostre amic Steve ens va donar un caminador que els seus fills tenien quan eren petits. Els nens ara l’utilitzen per practicar com caminar, encara que de vegades utilitzen qualsevol cosa que trobin pel cami, com ara una caixa o una cadira.
El David i la Marta ens van regalar entre d’altres coses unes jaquetes que ens van de conya i son maquissimes. Ens han demanat que fem fotos dels nens amb la roba, pero no els agrada que els posem i treiem roba, aixi que ho farem per parts. Aqui hi ha les jaquetes.
Here is the one actually responsible for the bites on Teo’s legs… Before we had the babies, before we even were expecting babies, Julie gave us this awsome shark that now turns out to be biting Teo’s legs…so… Julie Solomon IS the one responsible for the marks!!!
Uncle Rob came last weekend to see the kids and help out. He and Daide took care of them while we were at a performance with Loosechange. Uncle (great uncle!) Rob gave them two REEEALLY COOL toys. The coolest thing is that they can dance! specially the monkey. Here is a video of the first time Rob took one of the babies “first time in a hundred years” as he said. Thanks Rob for your presents and your help, they are great!
La setmana passada el Ned i la Laura de Mineapolis ens van fer una visita i ens van regalar 2 jaquetes fetes per la Laura. No va tenir temps d’acabar-les les dues, aixi que ara com ara el Finian i el Teo han de compartir la mateixa jaqueta. Gracies Ned i Laura!!!
Podeu veure aquest i mes regals a la seccio Gifts
Last week Ned and Laura from Minneapolis visited us and gave us 2 jackets, made by Laura. She coudn’t finish both of them on time, so for right now F and T share the same jacket. Thanks Ned and Laura!!!
You can see this and more gifts in the Gifts tab
